Miu Miu Upcycled by Catherine Martin
複製連結
複製鏈接
Catherine Martin 主導全新 Miu Miu Upcycled 系列，並推出她的首部短片《Grande Envie》及由 Michella Bredahl 拍攝的廣告企劃照片。
Miu Miu 與四次奧斯卡獲獎服裝、製作和佈景設計師 Catherine Martin 合作推出 Miu Miu Upcycled 特別系列，這也標誌著 Martin 首次執導才華橫溢的短片《Grande Envie》。
Miu Miu Upcycled 於 2020 年推出，是一系列由 Miu Miu 改造和轉化的復古作品特別系列，精心從全球專注於復古服裝的商店和市場中挑選，旨在推廣循環設計實踐。該項目始於一系列復古連衣裙，並以 Miu Miu 的美學代碼重新詮釋。受循環商業模式啟發，該項目通過賦予二手和珍愛衣物新生命來發展當代文化態度。
Catherine Martin 的短片《Grande Envie》是一個鬼魂愛情三角故事，由 Callina Liang、Daisy Ridley、Jasmin Savoy Brown、Diana Silvers、Eliot Sumner 主演，並由 Willem Dafoe 特別出演。Martin 召喚了 1920 年代末和 1930 年代初的法國南部，“一個充滿活力的過渡時期，介於世界大戰之間，風格上發生著巨大的碰撞和對比，”她解釋道。故事背景設在一座奢華的城堡中，一位寡居的伯爵（Willem Dafoe）在這個夏天遇到了三位充滿“冒險渴望”的年輕陌生人。但隨後，已故的伯爵夫人（Daisy Ridley）通過相機鏡頭纏繞著她的寡夫，將過去和現在在年輕的頹廢和渴望中交織在一起。
馬丁從那個歷史上藝術家和作家尋求逃避和創作自由的避風港中汲取靈感。馬丁特別透露，雅克·亨利·拉蒂格在1920年代拍攝的照片——捕捉了短暫的現代生活，直到1960年代才被發現——塑造了她的 Miu Miu Upcycled 系列的美學。馬丁說：“它將不一定屬於同一類的事物結合在一起：內衣搭配條紋 T 恤、牛仔布搭配晚禮服和划船西裝外套。” “有漂亮和粗俗的碰撞，但以美麗的方式結合在一起，就像在1920年代和1930年代一樣。令我著迷的是這個系列中實用性和珍貴性的不斷並置。”
對比定義了剪裁：20年代和30年代的斜裁技術將 T 恤製成禮服；男性內衣與女性內衣結合，形成無性別的外衣；牛仔褲和素色 T 恤變成寬鬆的海灘褲，搭配由復古圍巾組成的印花絲巾露背上衣；柔軟的剪裁（蕾絲）與硬剪裁（西裝）相互襯托，增強彼此的感官效果。馬丁透露：“這些造型反映了航海享樂主義的海灘文化，在那個時期的照片中被生動地展現。”
至於她的方式，Martin 對 Miu Miu Upcycled 系列以及透過完全不同的方式使用服裝來改變其意義的理念感到著迷。她透過敘事來看待這項努力的方式也像她短片中的伯爵夫人角色一樣——“過去縈繞著現在。” Martin 認為，“Miu Miu Upcycled 為舊衣服賦予新生命，並在此過程中將其轉化為終極奢華，愛和關注使其比以前更珍貴。”
新系列透過 Michella Bredahl 具有影響力的廣告攝影鏡頭而栩栩如生。Bredahl 捕捉到下午晚些時候陽光下片場的慵懶和無精打采的氛圍。演員和模特像迷途的幽靈般佔據了城堡，縈繞於臥室、樓梯間、躺椅和褪色的花園。充滿青春活力的感覺尋求意想不到的邂逅。該廣告企劃反映了過去、現在和未來對每個年齡段來說仍然是神秘的。
馬丁從那個歷史上藝術家和作家尋求逃避和創作自由的避風港中汲取靈感。馬丁特別透露，雅克·亨利·拉蒂格在1920年代拍攝的照片——捕捉了短暫的現代生活，直到1960年代才被發現——塑造了她的 Miu Miu Upcycled 系列的美學。馬丁說：“它將不一定屬於同一類的事物結合在一起：內衣搭配條紋 T 恤、牛仔布搭配晚禮服和划船西裝外套。” “有漂亮和粗俗的碰撞，但以美麗的方式結合在一起，就像在1920年代和1930年代一樣。令我著迷的是這個系列中實用性和珍貴性的不斷並置。”
對比定義了剪裁：20年代和30年代的斜裁技術將 T 恤製成禮服；男性內衣與女性內衣結合，形成無性別的外衣；牛仔褲和素色 T 恤變成寬鬆的海灘褲，搭配由復古圍巾組成的印花絲巾露背上衣；柔軟的剪裁（蕾絲）與硬剪裁（西裝）相互襯托，增強彼此的感官效果。馬丁透露：“這些造型反映了航海享樂主義的海灘文化，在那個時期的照片中被生動地展現。”
至於她的方式，Martin 對 Miu Miu Upcycled 系列以及透過完全不同的方式使用服裝來改變其意義的理念感到著迷。她透過敘事來看待這項努力的方式也像她短片中的伯爵夫人角色一樣——“過去縈繞著現在。” Martin 認為，“Miu Miu Upcycled 為舊衣服賦予新生命，並在此過程中將其轉化為終極奢華，愛和關注使其比以前更珍貴。”
新系列透過 Michella Bredahl 具有影響力的廣告攝影鏡頭而栩栩如生。Bredahl 捕捉到下午晚些時候陽光下片場的慵懶和無精打采的氛圍。演員和模特像迷途的幽靈般佔據了城堡，縈繞於臥室、樓梯間、躺椅和褪色的花園。充滿青春活力的感覺尋求意想不到的邂逅。該廣告企劃反映了過去、現在和未來對每個年齡段來說仍然是神秘的。
當被問及她與 Miuccia Prada 長達三十年的工作關係時，Catherine Martin 回答道：「這之所以如此成功，是因為我們都對嚴謹而精確的智識過程感興趣，這個過程涉及當今的人類經驗。」對於 Martin 來說，浪漫主義和道德感並不矛盾。
Grande Envie 和這次活動都是關於慾望。這種精神定義了新的 Miu Miu Upcycled 系列：在這裡，我們對服裝壽命的更高認識被重新詮釋和更新的親密創意語言所轉化。
由 Catherine Martin 設計的 Miu Miu Upcycled 將於 6 月 7 日在倫敦 New Bond Street 店首次亮相，並在那裡獨家銷售兩週，從 6 月 21 日起在全球選定店鋪發售。
Credits for ““Grande Envie”短片製作名單：
導演：Catherine Martin
攝影指導：Mandy Walker
造型：Lotta Volkova
演員：Callina Liang、Daisy Ridley、Jasmin Savoy Brown、Diana Silvers、Eliot Sumner
特別出演：Willem Dafoe
模特：Sam Davis、Sanique Dill、Betsy Gaghan、Eli Langer、Yura Romaniuk
Miu Miu Upcycled 廣告企劃製作名單：
攝影：Michella Bredahl
廣告企劃美術指導：Edward Quarmby
造型：Lotta Volkova
演員：Sam Davis、Sanique Dill、Betsy Gaghan、Eli Langer、Callina Liang、Yura Romaniuk、Daisy Ridley、Jasmin Savoy Brown、Diana Silvers、Eliot Sumner
導演：Catherine Martin
攝影指導：Mandy Walker
造型：Lotta Volkova
演員：Callina Liang、Daisy Ridley、Jasmin Savoy Brown、Diana Silvers、Eliot Sumner
特別出演：Willem Dafoe
模特：Sam Davis、Sanique Dill、Betsy Gaghan、Eli Langer、Yura Romaniuk
Miu Miu Upcycled 廣告企劃製作名單：
攝影：Michella Bredahl
廣告企劃美術指導：Edward Quarmby
造型：Lotta Volkova
演員：Sam Davis、Sanique Dill、Betsy Gaghan、Eli Langer、Callina Liang、Yura Romaniuk、Daisy Ridley、Jasmin Savoy Brown、Diana Silvers、Eliot Sumner
