Nightwalk
โดย Małgorzata Szumowska
It’s nighttime in Warsaw, Poland. Two very different homes. In one, a father is slovenly ยามค่ำคืนใน Warsaw ประเทศ Poland บ้านสองหลังที่แตกต่างกันมาก ในบ้านหลังหนึ่ง พ่อคนหนึ่งนอนเหยียดยาวดูกีฬาไม่เป็นระเบียบอยู่บนโซฟา คอยหวังว่าให้ลูกชายของเขาเป็นทุกอย่างที่เขาเป็น ในอพาร์ทเมนท์อีกห้องหนึ่ง ทั้งทันสมัยและสะอาดสะอ้าน แม่ผู้ร่ำรวยนั่งกินข้าวเย็นกับลูกสาวของเธอ ผู้ที่ไม่ชอบเธอเลย ในเวลาเดียวกัน ทั้งเด็กชายและเด็กหญิงเริ่มเดินทางสู่การเปลี่ยนแปลงในยามค่ำคืน ซึ่งพวกเขาได้มองข้ามเปลือกเรื่องเพศที่ได้รับสืบทอดมา ท้องถนนของเมืองกลายเป็นแคทวอล์กแห่งอิสรภาพ เมื่อพวกเขาพบหน้ากันแบบตัวต่อตัวโดยบังเอิญ พวกเขามองหน้ากันและกันด้วยความสบายใจและความเชื่อมั่นโดยไม่ต้องพูดอะไร
NIGHTWALK กำกับโดย Małgorzata Szumowska เป็นผลงานชิ้นที่ 19 จากเรื่องเล่าของผู้หญิงจาก Miu Miu ซีรีส์ภาพยนตร์ขนาดสั้นที่ได้รับเสียงชื่นชมนี้ได้เชิญผู้กำกับหญิงที่มีความลุ่มลึกและมีแนวทางเป็นของตัวเองมากที่สุดในปัจจุบันให้มาสำรวจความฟุ้งเฟ้อและความเป็นผู้หญิงในศตวรรษที่ 21
“แรงบันดาลใจสำหรับ NIGHTWALK” Szumowska เผย “คือเพื่อนของฉัน Filip Rutkowski เขาเป็นผู้หลุดพ้นกรอบทางเพศและเขาสื่อถึงความเป็นตัวเองโดยการสวมเสื้อผ้าของผู้หญิง Poland เป็นประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและอนุรักษ์นิยม Filip มีความกล้าหาญมาก” เธอบอกว่า เมื่อเป็นเรื่องภาพแฟชัน ความรักของ Filip ที่มีต่อ Miu Miu กลายเป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเรื่องราวของเธอ ในฐานะผู้กำกับหญิง Szumowska ต้อง “ต่อสู้มาทั้งชีวิตเพื่อทำสิ่งนี้” และเชื่อว่าเรื่องเล่าของผู้หญิงจาก Miu Miu แสดงว่า “คุณสามารถใช้แฟชันเพื่อทำสิ่งสำคัญที่ช่วยสนับสนุนผู้หญิงและส่งเสริมการรับฟังผู้อื่นได้อย่างไร”
NIGHTWALK สร้างเป็นทั้งหนังเงียบและภาพอันแจ่มชัดของเด็กที่ดิ้นรนต่อสู้กับความคาดหวังของครอบครัวและสังคม เปี่ยมไปด้วยความรู้สึกซาบซึ้งและตื่นเต้นที่มาพร้อมกับการค้นพบตนเอง คนแปลกหน้าสองคน เมื่อครั้งหนึ่งเคยติดหล่ม แต่ในตอนนี้ได้ปลดปล่อยตนเองจากบทบาทของชายและหญิงที่กำหนดไว้
NIGHTWALK กำกับโดย Małgorzata Szumowska เป็นผลงานชิ้นที่ 19 จากเรื่องเล่าของผู้หญิงจาก Miu Miu ซีรีส์ภาพยนตร์ขนาดสั้นที่ได้รับเสียงชื่นชมนี้ได้เชิญผู้กำกับหญิงที่มีความลุ่มลึกและมีแนวทางเป็นของตัวเองมากที่สุดในปัจจุบันให้มาสำรวจความฟุ้งเฟ้อและความเป็นผู้หญิงในศตวรรษที่ 21
“แรงบันดาลใจสำหรับ NIGHTWALK” Szumowska เผย “คือเพื่อนของฉัน Filip Rutkowski เขาเป็นผู้หลุดพ้นกรอบทางเพศและเขาสื่อถึงความเป็นตัวเองโดยการสวมเสื้อผ้าของผู้หญิง Poland เป็นประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและอนุรักษ์นิยม Filip มีความกล้าหาญมาก” เธอบอกว่า เมื่อเป็นเรื่องภาพแฟชัน ความรักของ Filip ที่มีต่อ Miu Miu กลายเป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเรื่องราวของเธอ ในฐานะผู้กำกับหญิง Szumowska ต้อง “ต่อสู้มาทั้งชีวิตเพื่อทำสิ่งนี้” และเชื่อว่าเรื่องเล่าของผู้หญิงจาก Miu Miu แสดงว่า “คุณสามารถใช้แฟชันเพื่อทำสิ่งสำคัญที่ช่วยสนับสนุนผู้หญิงและส่งเสริมการรับฟังผู้อื่นได้อย่างไร”
NIGHTWALK สร้างเป็นทั้งหนังเงียบและภาพอันแจ่มชัดของเด็กที่ดิ้นรนต่อสู้กับความคาดหวังของครอบครัวและสังคม เปี่ยมไปด้วยความรู้สึกซาบซึ้งและตื่นเต้นที่มาพร้อมกับการค้นพบตนเอง คนแปลกหน้าสองคน เมื่อครั้งหนึ่งเคยติดหล่ม แต่ในตอนนี้ได้ปลดปล่อยตนเองจากบทบาทของชายและหญิงที่กำหนดไว้
ถ่ายภาพโดย Brigitte Lacombe
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ
สำรวจ