MIU MIU LITERARY CLUB MILAN, วันที่ 17-18 เมษายน
Miu Miu Literary Club คว้ารางวัลสำคัญของอิตาลีมาได้สองเรื่อง: นั่นคือ Aleramo’s Una Donna ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1906 และ De Céspedes’ Quaderno Proibito ซึ่งตีพิมพ์ในเกือบครึ่งศตวรรษต่อมาในปี 1952 ผลงานทั้งสองชิ้นแสดงให้เห็นถึงพลังแห่งงานเขียนในฐานะสื่อสร้างสรรค์ที่สืบทอดกันมานับศตวรรษ ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้หญิงได้แสดงความคิด ความปรารถนา และอุดมการณ์ของตนเอง ยืนหยัดในความเป็นตัวของตัวเองและสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นเดียวกันและรุ่นต่อไปในอนาคตที่จะทำเช่นเดียวกัน
ขณะที่เล่าถึงชีวิตประจำวันและมุมสร้างสรรค์ในชีวิต ความคิดของนักเขียนและนักวิจารณ์ร่วมสมัยจะมาบรรจบความคิดของครูวรรณกรรมผู้ยิ่งใหญ่ในอดีต ผลที่ออกมากลายเป็นมรดกที่ช่วยเสริมสร้างคุณค่าให้กับอนาคตต่อไป ผู้ร่วมเสวนาประกอบไปด้วยผู้ชนะรางวัลพูลิตเซอร์ในปี 2000 Jhumpa Lahiri, Claudia Durastanti นักเขียนชาวอิตาลีและผู้เข้ารอบสุดท้ายในงานชิงรางวัล Strega, Sheila Heti ผู้สร้างภาพยนตร์และนักเขียนที่ได้รางวัล, นักเขียนชาวอิตาลี Viola Di Grado, นักเขียน Selby Wynn Schwartz และนักประพันธ์ ผู้บันทึกชีวประวัติ และผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษเชื้อสายจีน Xiaolu Guo ดำเนินการเสวนาโดย Lou Stoppard นักเขียน ภัณฑารักษ์ และผู้จัดรายการ และโดย Zing Tsjeng บรรณาธิการบริหารของ VICE และ VICE UK จะมีการอ่านบทกวีและถ้อยคำรำลึกในช่วงบ่ายของทั้งสองวัน พร้อมด้วยการแสดงดนตรีสด
Miu Miu Literary Club เป็นชุดประสบการณ์ทางวัฒนธรรมล่าสุดที่ Miu Miu รังสรรค์และให้การสนับสนุนเพื่อส่งเสริมทุกงานศิลปะ ประสบการณ์นี้รวมไปถึงเรื่องเล่าของผู้หญิง (Women’s Tales) ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มที่ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนผู้กำกับภาพยนตร์หญิง ซึ่งขณะนี้เป็นครั้งที่ 27 แล้ว และเป็นความร่วมมือกับศิลปินจากหลากหลายสาขาในการนำเสนอคอลเลกชั่นและการจัดแสดงแฟชั่นโชว์ ลงทะเบียนเพื่อเข้าร่วม Miu Miu Literary Club ได้ตั้งแต่วันที่ 6 เมษายนใน miumiu.com
วันที่ 17 เมษายน
15.30 น. – “ALBA DE CÉSPEDES”:
พื้นที่แห่งการสร้างสรรค์ ช่วงเวลาแห่งการสร้างสรรค์
ดำเนินรายการโดย Lou Stoppard นักเขียน ภัณฑารักษ์ และผู้จัดรายการ
สำหรับผู้หญิง อะไรคือความหมายของการค้นพบสิทธิ์และเสียงของตนเอง นอกเหนือไปจากบทบาทที่กำหนดโดยเพศของเธอในฐานะแม่ คู่สมรส แม่บ้าน หรือคนทำงาน สิ่งที่ Alba De Céspedes เขียนไว้ใน Forbidden Notebook อัญมณีแห่งวรรณกรรมอิตาลีในยุค 1950 กลับมาเป็นเรื่องหลักของการถกเถียงกันในปัจจุบันเกี่ยวกับอัตลักษณ์และพื้นที่ของผู้หญิงในสังคมของเรา
การกล่าวเปิด:
การอ่านบทคัดย่อโดย Tina Kunakey
ผู้ร่วมเสวนา:
Jhumpa Lahiri, Claudia Durastanti และ Sheila Heti,
รายการช่วงบ่าย: การอ่าน การแสดงสด และการเลี้ยงต้อนรับ
การอ่านบทกวีโดย Serena Braida
การแสดงดนตรีสดโดย John Glacier
การแสดงเปิดโดย Arlo Parks
18 เมษายน
15.30 น.: ช่วงสนทนา “SIBILLA ALERAMO”
Our Brilliant Sisters
ดำเนินรายการโดย Zing Tsjeng นักเขียน พิธีกร และนักข่าว
A Woman โดย Sibilla Aleramo ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1906 ถือเป็นนวนิยายสตรีนิยมเรื่องแรกของอิตาลี เป็นบันทึกชีวประวัติส่วนตัวอย่างละเอียด รวมถึงการพูดคุยอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับความเป็นแม่ การแต่งงาน และอิสรภาพ บทสนทนาที่เกี่ยวข้องกับบทบาทของความรักในชีวิตที่มีพลังของผู้หญิง ผลกระทบของมิตรภาพของผู้หญิง และมรดกของนักเขียนหญิงในอดีต
การกล่าวเปิด:
การอ่านบทคัดสรรโดย Bel Powley
ผู้ร่วมเสวนา:
Selby Wynn Schwartz, Viola Di Grado, และ Xiaolu Guo
รายการช่วงบ่าย: การอ่าน การแสดงสด และการเลี้ยงต้อนรับ
การแสดงดนตรีสดโดย John Glacier
การแสดงดนตรีสดโดย Mathilde Fernandez
การแสดงเปิดโดย Aziya