FRAGMENTS FOR VENUS
由Alice Diop执导的电影

一名黑人女性漫步于画廊和雕塑大厅，仔细观察每一幅画，寻找某种东西。在背景中，旁白朗诵标题，描述画作，这些简短、凝练、描述性的句子讲述了自古以来，黑人女性身体是如何被物化、被利用、被观看和被描绘的。另一位黑人女性漫步在布鲁克林的街道上，惊奇地看着周围的黑人女性，她们是新维纳斯的活生生化身。

FRAGMENTS FOR VENUS，由法国电影导演Alice Diop执导。该系列短片备受赞誉，众多现今具有影响力和原创精神的女性导演参与其中，深入探索21世纪的浮华表象与女性本质。

Alice通过她的朋友兼翻译Nicholas Elliott介绍了美国桂冠诗人Robin Coste Lewis的诗《黑色维纳斯的航行》（2015）。诗歌的标题提到了西印度群岛的奴隶贸易，其核心部分由西方艺术中描绘黑人女性形象的标题、目录条目或展览描述组成，追溯至公元前38,000年。“我在美国的时光，尤其是最近在哈佛大学任教期间，滋养了我，”Alice说，“让我能够质疑在法国社会中作为一名法国黑人女性意味着什么。” 她的新Women’s Tales电影是对这一经历的“电影手势”和“致敬”，以及激励她的美国黑人艺术家——如Robin Coste Lewis、Claudia Rankine、Saidiya Hartman等人的“致敬”。Alice兴奋地补充道：“还有那些身体，看到黑人女性充满纽约街头的喜悦。” 她表示，通过它们的存在，她感受到自己的存在，并将制作这部新电影的快乐描述为“自我庆祝，一种修复的姿态”。

爱丽丝认为，尽管《Fragments for Venus》只有21分钟长，“它和我的长片《圣奥梅尔》具有同样的重要性”，而且“这部短片的进行方式中有一种平静，这是一种政治姿态。”

在许多方面，《Fragments for Venus》是一部关于观看方式的电影，这一主题自1970年代以来一直是女性主义电影理论的核心。“我们——黑人——来自这种绘画历史，”Alice解释道，“在这种历史中，我们一直被边缘化，被物化。” 她的电影想要展示“我们——艺术家、作家、思想家——现在就在这里。” 它证明了我们现在已准备好表达自我。

《Fragments for Venus》的最后部分介绍了Meshell Ndegeocello的歌曲《Thus Sayeth the Lorde》，召唤了“黑人、女同性恋、社会主义者、母亲、战士、诗人”Audre Lorde，以诗歌朗诵的形式呈现，将Lorde反对不公正的思想转化为激昂而坚定的颂歌。“这是在这个时候必须制作的一部重要电影，”Alice承认道，指的是世界范围内专制主义、种族主义和偏执的抬头。在其历史深度和结构精确性中，《Fragments for Venus》值得仔细关注。“这是我迄今为止最简单和激进的作品，”Alice总结道，“它的存在是为了引发人们的讨论。”

法国电影制片人Alice Diop（1979年出生）通过深入的纪录片，成为当代社会现实的重要记录者，这些纪录片探讨了边缘化社区，包括《La Permanence》（2016年）和《Vers la tendresse》（2016年）。她的突破性作品《圣奥梅尔》（2022）标志着向虚构领域的决定性转变，该片在威尼斯首映，并获得了评审团大奖和路易吉·德·劳伦蒂斯奖。受到她出席一名塞内加尔妇女因遗弃女婴而被控杀婴罪的审判的启发，这部电影将法庭审判转化为对母性、移民和正义的思考。评论家们将其与尚塔尔·阿克曼的《让娜·迪尔曼》相提并论，塞琳·席安玛称《圣奥梅尔》为“电影诗”。这部电影严谨的形式方法因其对故事讲述在面对人类体验时局限性的“智力充沛”审视而广受赞誉。

Alice Diop为Women’s Tales创作的新一集将于2025年8月30日在威尼斯电影节的“Giornate degli Autori”首映，并与Joanna Hogg的第29集《Autobiografia di una Borsetta》一同放映。短片随后将在Miu Miu官方频道发布。 《FRAGMENTS FOR VENUS》将于2025年9月15日起在全球范围内通过MUBI流媒体播放。