在 Miu Miu《女人故事》系列第 6 輯《Le Donne della Vucciria》中,巴勒斯坦藉女導演希安‧阿巴斯以令人回味的手法描繪了巴勒莫西西里島女人們的生活,透過片中的服飾、音樂和舞蹈展現了女權變革的力量。

希安‧阿巴斯說︰「很湊巧的是,我接到 Miu Miu 的邀請要執導其中一輯《女人故事》的時候,正好在巴勒莫。巴勒莫自然而然就成為了我的劇目場景。」 她的女人們成為了我劇中的角色,而她的 Pupi 木偶就是我的靈感。 這座城市美麗而傳統,歷史悠久,是一個令人輕鬆愉快的好地方……當然她也是一個可讓設計師們盡情發揮創意和想像力的絕妙空間,這令她的特色舞蹈成為了「西西里島資產」的一朵奇葩。

Vucciria 是巴勒莫歷史古城的中心,在這裡,經典的意大利傳統音樂猶如一陣暖風一般吹進了裁縫的工作坊,隨之帶來的是仲夏漫漫夜晚的希望,或許還有那神奇的魔法。

裁縫們細細縫製,製作出一系列令人為之讚嘆的傳統木偶服飾,隨著廣場內的音樂與舞蹈的襯托而變得更栩栩如生。 一群活力四射的女演員舞動著身上的圓點服飾,運用跟上的絨面金屬鞋跟敲打著地面,節拍感強勁地加入音樂家們奏出的旋律,令人不禁驚嘆到底是誰在演繹這場醉人心弦的盛宴。

希安‧阿巴斯是電影界的傑出人士,曾與史提芬‧史匹堡和艾力謝路伊拿力圖以及占渣木殊等眾多導演合作過。 希安‧阿巴斯曾編寫並執導了兩部微電影,分別名為《ILe Pain》和《ILa Danse Eternelle》,並在 2011 年合作編寫和執導了其首部作品《Inheritance》,該作品亦有於 2012 年威尼斯電影節中展出。

Photos by Brigitte Lacombe

Women's Tales archive

1

《化妆间》(The Powder Room)
女人的故事 #1

由Zoe Cassavetes 執導

2

木塔(MUTA)
女人的故事 #2

由Lucrecia Martel 執導

3

「女性服裝」
女人的故事 #3

由Giada Colagrande 執導

4

「天色已晚」
女人的故事 #4

由Massy Tadjedin 執導

5

#5 「門」
女人的故事 #5

由Ava Du Vernay 執導

7

「Spark and Light」
女人的故事 #7

由金素英執導

8

「Somebody」
女人的故事 #8

由 Miranda July 執導

9

《禮服》(De Djess)
女人的故事 #9

由Alice Rohrwacher 執導

10

《三顆鈕釦》(Les 3 Boutons)
女人的故事 #10

由Agnès Varda 執導

11

「種子」
女人的故事 #11

由河瀨直美執導

12

《那一天》(That One Day)
女人的故事 #12

由Crystal Moselle 執導

13

《卡門》(Carmen)
女人的故事 #13

由Chloë Sevigny 執導

14

《歷史幻象的終結》((The [End) of History Illusion])
女人的故事 #14

由Celia Rowlson-Hall 執導

15

《你好,公寓》(Hello Apartment)
女人的故事 #15

由Dakota Fanning 執導