Everything can change in one day.

Rachelle, a 17-year-old girl living outside of New York City, discovers this, riding her skateboard through a journey of self-discovery. Intimidated by casual, macho sexism, Rachelle stumbles across a gang of charismatic, fearless skater girls. They show her another world is out there. A world of female friendship, strength and belonging. “Today,” confesses Rachelle “is the first day that I haven’t been feeling that sense of loneliness.”

That One Day, by American director Crystal Moselle, is the 12th commission from Miu Miu Women’s Tales, the acclaimed short-film series by women who critically celebrate femininity in the 21st century.

Crystal Moselle’s debut, The Wolfpack, about a family who home schooled and raised their seven children in the confinement of their apartment in the Lower East Side, won the U.S. Documentary Grand Jury Prize at 2015’s Sundance Film Festival. Moselle also made the viral video sensation Shapeshifting, on a pack of 14-year-old ballerinas.

“I am in love with the transformation stage in a girl’s life,” says Moselle, “when they are not quite a girl but not quite a woman.” That One Day renders this moment as a tender daydream -ardently feminine skaters in serene slow-mo- which isn’t afraid of the tough truths facing young women. “When I was in my transformation stage,” Moselle reveals, “as a young girl, Miu Miu was a big part of that story.”

Photos by Brigitte Lacombe

《女人的故事》资料库

1

《化妆间》(The Powder Room) 
女人的故事 #1

由Zoe Cassavetes执导

2

《Muta》
女人的故事 #2

由Lucrecia Martel执导

3

《女衣》(The Women Dress) 
女人的故事 #3

由Giada Colagrande执导

4

《天色已晚》(It’s Getting Late)
女人的故事 #4

由Massy Tadjedin执导

5

《门》(The Door)
女人的故事 #5

由Ava DuVernay执导 

6

《维奇里亚的女人》(Le Donne Della Vucciria)
女人的故事 #6

由Hiam Abbass执导

7

《火花与光》(Spark and Light )
女人的故事 #7

by So Yong Kim

8

《某人》(Somebody)
女人的故事 #8

由Miranda July执导

9

《礼服》(De Djess)
女人的故事 #9

由 Alice Rohrwacher执导

10

《3颗纽扣》 (Les 3 Boutons )
女人的故事 #10

by Agnès Varda

11

《Seed》
女人的故事 #11

河濑直美执导