クッキーポリシー

クッキーの使用に関する拡張情報の通知
政令196/2003第13条(個人データ保護法 – 以下「プライバシー法」) およびイタリアデータ保護庁 (Garante) が 「2014年5月8日 情報の提供とクッキーの同意取得に関する簡易化された取り決め に従って、Prada S.p.A. (以下「Prada」または「当社」 ) は、本ウェブサイト www.miumiu.com (以下「サイト」)におけるクッキーの使用に関する情報を以下提供します。

 

クッキーとは何ですか?
クッキーとは、訪れたウェブサイトがユーザーの端末(通常はユーザーのブラウザー)に送信する小さなテキストファイルです。これらはユーザーのコンピューターに保存され、ユーザーがそれらのウェブサイトを再訪した際、そのウェブサイトに再び送信されます。  
クッキーは、ハードディスクから他のデータを取得、コンピュータウイルスの送信、または電子メールアドレスを特定して使用するために利用することはできません。 各クッキーは、サイトへのアクセスに使用するブラウザやデバイスで一意のものです。
クッキーは、ユーザーがアクセスしているウェブサイト運営者(いわゆる「 ファーストパーティークッキー」) が、または他のウェブサイト(いわゆる「サードパーティークッキー」)がインストールします。
クッキーは、期限まで、またはユーザーに削除されるまでユーザーの機器に永続的に保存されます(「 永続的クッキー」)または、サイトの閲覧セッション終了時、またはブラウザーを閉じた時に自動的に削除されることもあります(「セッションクッキー」)。
クッキーは、サイトの正しい動作のため、およびより良い、より効率的な閲覧体験を提供するためなど、いくつかの用途で使用されます。

クッキーの種類

1. 技術的クッキー
技術的なクッキーは、「電子通信ネットワークで 通信を送信するため、または契約している当事者もしくはユーザーが明示的に要請した情報社会サービスのプロバイダーが、当該のサービスを提供するために必ず必要な場合」という観点のみに使用します(詳細はプライバシー法 第1節 122条を参照してください)。
これらは、これ以外の目的には使用されず、通常ウェブサイトの所有者もしくは運営者が直接インストールします。
これらのクッキーの使用には、事前の同意は必要ありません。
技術的なクッキーは次のような種類に分けることができます。

閲覧とセッションクッキー
これらのクッキーは、通常のナビゲーション、およびサイトの使用を保証します(たとえば、購入、またはアクセスが制限されたエリアへの認証を可能にします)。

Analyticsクッキー
これらのクッキーは、アクセス数やサイトがどのように使用されているかの集約的情報を収集するために、サイトの運営者が直接使用することにおいて技術的クッキーと同等です。

機能性クッキー
これらのクッキーは、提供するサービスを向上するため、ユーザーは特定の事前に定義された条件(たとえば言語、購入するために選択した商品など)の機能として閲覧に使用することができます。

2. プロファイリングクッキー
プロファイリングクッキーは、ユーザープロファイルの作成を目的とし、ユーザーが閲覧する間に示した好みに合わせて、オンライン広告メッセージを送るために使用されます。
これらのクッキーは、当社もしくはサードパーティーのいずれかが、正確に選択ならびに確認し、サイトまたは当社が広告メッセージを送信するために使用する他のウェブサイトを通じて受領するマーケティングのメッセージが、訪問者の好みに合っていることを保証します。 当社の広告ポリシーは、サイトへの以前のアクセス、頻繁にアクセスするページ、および訪問者に関連するその他のデータに基づき、適切なメッセージを提供するよう考えられています。

これらのクッキーの使用には、事前の同意は必要ありません。

当サイト上で使用されるクッキー
サイト上で使用されるクッキーは、以下の表に示すものとなります:

 

 

クッキー設定の管理
サイトのどのページにアクセスしても、簡易のポリシーステートメントを記載したバナーが表示されます。
サイトを継続して閲覧、つまりサイトの他のエリアにアクセス、またはサイトのいずれかの要素を選択すると(画像やリンクなど)、クッキーの使用に同意したことになります。
クッキーの設定は、当社のサイトおよびブラウザーの設定から変更、管理することができます。

1.サイトから
こちらのリンクからプロファイリングクッキーの使用に関して同意または拒否することができます cookie management(クッキー設定の管理)。プロファイリングクッキー使用については、この通知の最後にある適切な機能から同意または拒否することができます。 また、先のセクションにあるオプトアウトリンクを介して、サードパーティーのクッキーを無効にすることが可能です。

2.ブラウザの設定から
サイト、またはいずれの他のウェブサイトから受け取ったクッキーをブロック、または削除したい場合には、ブラウザーの設定を特定の機能を使って変更することでこれが可能です。
以下のブラウザーの設定変更については以下のリンクを参照してください。

 

ナビゲーションならびに機能性クッキーを含み、すべてのクッキーを無効にすると、サイトの閲覧に問題が起こる可能性があることにご注意ください。 たとえば、サイトの公開ページへのアクセスはできるかもしれませんが、特別なエリアへのアクセスや商品の購入ができない可能性があります。

他のウェブサイトの利用
このサイトにあるリンクを通じてアクセスできるウェブサイトの、プライバシーとクッキーポリシーを是非お読見ください。
当サイトのクッキー使用の設定は、他社ウェブサイトには保存されません。

データの開示と配布の範囲
クッキーを介して取得したデータは、明示的にデータ処理担当者もしくはデータ処理者として指名した従業員、および当社の協力者が処理を行います。
さらに、これらのデータは Pradaの代わりに技術的、および組織的なタスクを実行するサードパーティー企業(ウェブサービスプロバイダーなど)が処理する可能性があります。 これらの企業は、テータ処理者として指名されています。
クッキーを介して取得したデータは、海外に送信されることがありますが、いかなる状況にあっても未知の者に配布することはありません。

あなたの権利
あなたはいつでも、あなたの個人データの処理についての情報を求める、更新する、データの修正もしくは統合、そして違法に処理されたデータの削除、匿名化、またはブロック、およびプライバシー法の第7条(本ポリシーの最後に全文引用しています)に従って処理に異議を唱えることができます。
あなたの権利を行使するには、データ管理者へ以下に示す住所宛にその旨を書面で送付するか、以下の電子メールアドレスまでお問い合わせください: privacy@prada.com

データ管理者とデータ処理者
データ管理者は、Prada S.p.A. – Via A. Fogazzaro 28 – 20135 Milan (Italy)

最終更新日:2016年12月15日

* * *

イタリア政令 196/2003第7条 データ主体者の権利

  1. データ主体者は、その情報が既に記録されている、および当該のデータの通信が解読可能な形式であるかないかに関わらず、その人物に関連する個人情報は存在するか否かについての確証を得る権利があります。
  2. データ対象者は、次の事柄について通知される権利を有します。 
    1. 個人データのソース
    2. その処理の目的と方法
    3. 後者が電子的手段で行われる場合、処理に適用されるロジック
    4. データ管理者に関する個人を特定するデータ、データ処理者、および 5(2) 条に関連して指名されている担当者
    5. その個人情報が伝達される可能性のある、および本国の領土で指定された代表、データ処理者、または処理を担当する人物の立場で当該のデータを知る可能性のある組織もしくは組織の種類
  3. データ対象者は次を取得する権利を有します。 
    1. データの更新、修正、もしくは利害がどこにあるか、データの整合性
    2. 不法に処理されたデータの匿名化ならびにブロックの保証。これには、収集されその後の処理の目的に不必要なデータの保持も含みます
    3. a) もしくは b) の文言に従った操作を行った旨の通知、そのコンテンツ、そのデータが伝達、知らされた組織に関連する証明。ただしこの要件が不可能、または保護される権利と比較して明らかに不釣り合いな努力が必要な場合を除きます
  4. データ対象者は、次について全体的もしくは部分的に異議を申し立てる権利を有します。 
    1. 正当な理由において、収集の目的に関連する場合であっても、その人物に関連するデータの処理に対して
    2. その人物に関連する個人データの処理が、広告素材の送信目的、もしくはダイレクト販売、またはその他の市場もしくは商業的通信アンケート実施の目的で行われることに対して