POLITIQUE SUR LES COOKIES

Information complète sur l’utilisation des cookies
Conformément à l’art. 13 du Décret législatif italien n°196/2003 (Code de protection des données personnelles - dénommé ci-après le « Code de confidentialité ») et à la disposition émanée de l’Autorité italienne pour la protection des données (en italien « Garante ») sur les « Dispositions simplifiées pour fournir des informations et obtenir l’accord concernant les cookies - 8 mai 2014 », Prada S.p.A. (dénommé ci-après « Prada » ou la « Société ») informe dans ce document sur l’utilisation des cookies qui est faite sur son site Internet www.miumiu.com (dénommé ci-après le « Site »).

Qu’est-ce qu’un cookie?
Il s’agit d’un petit fichier texte envoyé à l'ordinateur de l'utilisateur (habituellement à son navigateur) par les sites Internet visités ; il est stocké dans l'ordinateur de l'utilisateur pour être ensuite retransmis aux sites Internet lors de visites ultérieures.  
Les cookies ne sont pas en mesure de récupérer de données sur les disques durs, de transmettre des virus à l’ordinateur ni d’identifier ou d’utiliser des adresses de messagerie. Chaque cookie est unique pour le navigateur et le dispositif utilisé pour accéder au Site.
Les cookies peuvent être installés par l’opérateur du site Internet que l’utilisateur est en train de consulter (lesdits « cookies propriétaires ») ou par d’autres sites Internet (lesdits « cookies tiers »).
Les cookies peuvent être stockés de façon permanente sur le dispositif de l’utilisateur jusqu’à leur expiration ou leur suppression par l’utilisateur (lesdits « cookies permanents ») ou encore être supprimés automatiquement à tout moment lorsque la session de navigation du Site prend fin ou à la fermeture du navigateur (lesdits « cookies de session »).
Les cookies sont utilisés selon plusieurs finalités afin d’assurer le fonctionnement correct du Site et offrir une expérience de navigation meilleure et plus efficace.

Types de cookies 

1.Les cookies techniques 
Les cookies techniques sont ceux utilisés exclusivement dans le but de « procéder à la transmission d’une communication sur un réseau de communication électronique ou dans la mesure où cela est strictement nécessaire à la fourniture d’un service de la société de l’information expressément demandé par la partie contractante ou l’utilisateur » (voir l’art. 122, paragraphe 1, du Code de confidentialité).
Ils ne sont pas utilisés pour d’autres finalités et sont normalement installés directement par le propriétaire ou l’opérateur du site Internet.
Votre accord préalable n’est pas nécessaire pour l’utilisation de ces cookies.

Les cookies techniques peuvent être subdivisés en deux catégories:

Les cookies de navigation et de session

Ces cookies garantissent la navigation et utilisation appropriées du Site (ex. : en permettant de passer une commande ou de s’identifier pour accéder à des espaces réservés);

Les cookies analytiques 
Ces cookies sont comparables aux cookies techniques dans la mesure où ils sont utilisés directement par l’opérateur du Site afin de collecter des informations agrégées sur le nombre de visiteurs et sur la façon dont ils utilisent le Site; 

Les cookies fonctionnels

Ces cookies permettent à l’utilisateur de naviguer selon certains critères prédéterminés (ex. : la langue, les produits commandés choisis) afin d’améliorer le service offert..

2.Les cookies de profilage
Les cookies de profilage ont pour but de créer des profils d'utilisateur et servent à envoyer des messages publicitaires en ligne, en phase avec les préférences que l’utilisateur a manifestées durant la navigation.
Ces cookies, que ce soit ceux du Site ou de tiers (tierce partie) sont choisis et contrôlés avec soin. Ils sont utilisés pour garantir que les messages commerciaux reçus par le biais du Site ou d’autres sites Internet utilisés par la Société pour transmettre ses messages commerciaux sont en phase avec les préférences du visiteur. Notre politique en matière de publicité est conçue pour offrir des messages pertinents, reposant sur les visites précédentes du Site, sur les pages le plus fréquemment visitées et d’autres données concernant le visiteur.
Votre accord préalable est nécessaire pour l’utilisation de ces cookies.


Les cookies utilisés sur le Site
Les cookies utilisés sur le Site sont repris dans les tableaux suivants:


 


Gestion des préférences en matière de cookies
À chaque fois que vous accédez au Site, une bannière contenant une déclaration de la politique de cookies en version abrégée s’affiche.
En continuant à naviguer sur le Site - soit en accédant à une autre section du Site, soit en sélectionnant un quelconque élément (ex. : image ou lien) -, vous acceptez l’utilisation des cookies.
Vous pouvez changer ou gérer vos préférences en matière de cookies aussi bien à travers le Site de la Société que par le biais des réglages de votre navigateur:

1.à travers le Site
L’accord à l'utilisation des cookies de profilage peut être donné ou refusé en cliquant sur ce lien – gestion des cookies. De plus, les liens pour le désabonnement reportés dans la section précédente permettent de désactiver l’installation des cookies tiers.

2.à travers les réglages de votre navigateur
Si vous souhaitez bloquer ou supprimer les cookies reçus du Site ou d’autres sites Internet, vous devez modifier la configuration de votre navigateur par le biais de la fonction prévue à cet effet.
Ci-dessous, les liens vous permettant d’accéder à cette fonction pour les navigateurs suivants:

Nous vous rappelons que si vous désactivez l’installation de tous les cookies, y compris les cookies de navigation et fonctionnels, la navigation du Site risque d’être perturbée. Par exemple, vous pourriez avoir accès aux pages publiques du Site mais non aux espaces réservés ou encore ne pas pouvoir commander.


Utilisation d’autres sites Internet

Nous recommandons de lire la politique de confidentialité et celle des cookies des sites Internet auxquels vous pourriez accéder en utilisant les liens présents sur le Site.
Nous vous rappelons que la configuration de vos préférences en matière de cookies sur ce Site ne sera pas enregistrée pour les sites Internet des autres sociétés.  

Objectif de la divulgation et diffusion

Les données acquises par le biais des cookies sont traitées par les employés et les collaborateurs de la Société spécialement désignés comme personnes chargées du traitement ou comme responsables du traitement des données.
De plus, ces données peuvent être traitées par des sociétés tierces chargées de l’exécution de tâches techniques et organisationnelles pour le compte de Prada (ex. : fournisseurs de services Internet). Ces sociétés sont désignées comme responsables du traitement des données.
Les données acquises par le biais des cookies peuvent être transférées à l’étranger mais, en aucun cas, elles ne seront diffusées à des personnes non autorisées.


Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander des informations sur le traitement des données personnelles vous concernant, leur mise à jour, rectification ou l’ajout ainsi que l’élimination, l’anonymat ou le blocage des données qui ont été traitées de façon illégale et objet du traitement conformément à l’art. 7 du Code de confidentialité, lequel est reporté dans son intégralité à la fin de cette Politique.
Pour exercer vos droits, vous devez en faire la demande au Responsable des données personnelles, par une communication écrite, envoyée à l’adresse postale ou l’adresse de messagerie indiquée ci-dessous : privacy@prada.com.

Responsable des données personnelles et du traitement des données personnelles

Le responsable des données personnelles est Prada S.p.A. – Via A. Fogazzaro 28 – 20135 Milan (Italie).



Latest update: December 15, 2016

* * *

Art. 7 du Décret législatif italien n°196/2003 Droits de l'intéressé.

  1. L’intéressé a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non des données personnelles la concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, ainsi que leur communication sous une forme intelligible.
  2. L'intéressé a le droit d’être informé sur: 
    1. l’origine des données personnelles le concernant;
    2. les finalités et les méthodes de traitement;
    3. la logique suivie dans le traitement, si celui-ci est réalisé à l’aide d’outils électroniques;
    4. les données d’identification concernant le responsable des données personnelles, les responsables du traitement des données ainsi que le représentant désigné conformément à la section 5 (2);
    5. les entités ou catégories d’entité auxquelles les données personnelles peuvent être communiquées et qui pourront être informées de ces données en tant que représentant(s) désigné(s) sur le territoire du pays, responsable(s) du traitement ou personne(s) chargée(s) du traitement.
  3. L'intéressé a le droit de demander: 
    1. la mise à jour, la rectification ou, le cas échéant, l’ajout des données personnelles le concernant;
    2. la suppression, l’anonymat ou le blocage des données personnelles le concernant qui auront été traitées de façon illégale, y compris des données dont la conservation n’est pas nécessaire pour les finalités pour lesquelles elles ont été collectées puis traitées;
    3. la garantie que les opérations visées aux points a) et b) ont bien été notifiées, ainsi que pour ce qui concerne leurs contenus, aux entités auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, à moins que cela ne soit impossible à prouver ou demande un effort disproportionné par rapport au droit à protéger.
  4. L'intéressé a le droit de s’opposer, dans son intégralité ou en partie: 
    1. sur des bases légitimes, au traitement des données personnelles le/la concernant, même si elles sont pertinentes aux fins de la collecte;
    2. au traitement des données personnelles le/la concernant lorsqu’il est réalisé dans le but d’envoyer du matériel publicitaire ou pour la vente directe ou encore pour la réalisation d'études de marché et de communications commerciales.